Oficial Cleveland No habrá enfrentar cargos en Tamir Rice muerte a tiros

Un gran jurado se negó el lunes a cobrar un patrullero de Cleveland quien disparó fatalmente a un niño de 12 años de edad, la celebración de una pistola de perdigones, coronando más de un año de investigación sobre un caso que ha añadido a la indignación nacional por oficiales blancos matando a los afroamericanos.

Oficial Cleveland No habrá enfrentar cargos en Tamir Rice muerte a tiros

Al anunciar la decisión, Timothy J. McGinty, el fiscal del condado de Cuyahoga, dijo que había recomendado que los miembros del jurado no presentar cargos en el asesinato del muchacho, Tamir Rice, que jugaba con la pistola fuera de un centro de recreación en noviembre de 2014.Sr. McGinty dijo que el fatal encuentro había sido una tragedia y una "tormenta perfecta de errores humanos, errores y problemas de comunicación." Sin embargo, dijo que la mejora de vídeo de la escena había hecho "indiscutible" que Tamir, que era negro, estaba dibujando la pistola de perdigones de su cintura cuando le dispararon, ya sea para entregarlo a los oficiales o para mostrarles que no era un arma de fuego real. Él dijo que no había ninguna razón para que los oficiales de saber eso, y que el oficial que disparó, Timothy Loehmann, tenía una razón para temer por su vida.El caso comenzó cuando una persona que llama al 911, dijo un hombre estaba apuntando con una pistola a la gente en un parque de Cleveland. La persona que llama agregó que el arma era "probablemente falsa", y que la persona que agita que era "probablemente un menor de edad." Pero esas advertencias no se transmitió al Oficial Loehmann o su compañero, Frank Garmback, que conducía el coche patrulla. Oficial Loehmann, que es blanco, abrió fuego en cuestión de segundos de llegar al parque. Oficial Garmback también se salvó de cualquier cargo.El tiroteo en Cleveland llegó apenas dos días antes de que un gran jurado en Missouri se negó a acusar a un policía blanco en Ferguson quien disparó fatalmente a Michael Brown, un negro desarmado de 18 años de edad. El caso Ferguson se convirtió en uno de una serie de homicidios policiales que atrajo protestas - en Nueva York, Baltimore, North Charleston, Carolina del Sur, y otras ciudades - por manifestantes que denunciaban el camino la policía trata a los afroamericanos.Aunque algunos oficiales han sido acusados ​​este año de homicidios de guardia, en ciudades como Cincinnati y Baltimore, otros no. Sr. McGinty dijo que no importa cómo las circunstancias relacionadas con la muerte de Tamir trágica, la ley le da el beneficio de la duda a los oficiales que deben tomar decisiones en fracciones de segundo.Familia y manifestantes de Tamir habían criticado el planteamiento del fiscal durante la investigación, que tuvo más de 13 meses. La policía de Cleveland inicialmente investigó el caso, entonces la oficina del sheriff del condado llevó a cabo su propia investigación. La oficina del Sr. McGinty dio a conocer los resultados de la investigación del sheriff en junio, y meses más tarde presentó el caso a un jurado investigador."Ha quedado claro desde hace meses que el condado de Cuyahoga Fiscal Timoteo McGinty abusaba y manipular el proceso de jurado para orquestar un voto contra la acusación," dijeron los abogados de la familia de Tamir Rice el lunes en un comunicado. "A pesar de que el vídeo muestra a la policía disparando Tamir en menos de un segundo, Fiscal McGinty contrató los llamados testigos expertos para tratar de exonerar a los oficiales y decirle al jurado de su conducta era razonable y justificada."Las autoridades municipales y estatales exhortaron calma. En un comunicado, el gobernador John R. Kasich, candidato republicano a la presidencia, dijo que entendía "cómo esta decisión dejará muchas personas se preguntan si se hizo justicia", pero instó a los residentes a no "ceder a la ira y la frustración y dejar que nos dividen ".Un viento constante y fría lluvia la noche del lunes se alejó un pequeño grupo de manifestantes que se habían reunido en el parque donde Tamir fue baleado fatalmente. Recuerdos se dejaron a un monumento improvisado allí durante todo el día, incluyendo docenas de osos de peluche, flores de plástico y pequeñas cruces de madera. La lluvia y el viento extinguen las velas que habían sido encendidas en memoria del niño.En rueda de prensa tras el anuncio del fiscal, el alcalde Frank Jackson expresó sus condolencias a la familia Rice y dijo que la ciudad se iniciaría una revisión administrativa de los disparos ya que el trabajo del gran jurado había terminado. El Sr. Jackson dijo que se habían hecho cambios significativos a la División de la Policía desde la muerte de Tamir, incluidos los esfuerzos para dar a los oficiales de formación en primeros auxilios y proporcionar kits médicos básicos en los coches de policía."Esto ha provocado que la ciudad de Cleveland, con la pérdida de un niño a manos de un oficial de policía, para hacer un montón de búsqueda del alma", dijo Jackson. "Y en medio de esa búsqueda del alma que hemos hecho algunos cambios.""Todo esto está diseñado para asegurar mejor que un incidente como esto nunca vuelva a suceder", añadió.El jefe de policía de Calvin Williams dijo Oficiales Loehmann y Garmback permanecerían en servicio restringido hasta que se completó la revisión administrativa. Él dijo que la revisión sería analizar si se han violado las políticas del departamento durante el encuentro, incluyendo las acciones del tomador de llamada y despachador, el rodaje en sí, y las secuelas. "Vamos a ver el incidente de principio a fin", dijo el jefe de Williams, y considerar la disciplina si se encuentran violaciónes.Al igual que con muchos homicidios policiales de este año, la indignación fue provocado por lo que fue captado por la cámara. Video de vigilancia Granulado, que circuló ampliamente en línea, mostró Oficial Garmback tirando de la patrulla de la policía dentro de unos pocos pies de Tamir y Oficial Loehmann salir del coche y casi inmediatamente disparando su pistola. Tamir murió horas más tarde.Sr. McGinty señaló que los oficiales nunca se había dicho que la llamada original sugirió el arma podría ser una falsificación. "Si hubieran sido los oficiales tanto de estas eliminatorias, el oficial de la formación que conducía podrían haber acercado a la escena con menos urgencia", dijo McGinty, quien dijo que los oficiales no podían ser penalizados por lo que ellos no sabían. "Vidas pueden no haber sido puestos en juego."Mateo Meyer, un fiscal asistente, dijo que era difícil decir la diferencia entre la pistola de perdigones y uno real porque el consejo de seguridad de naranja había desaparecido, y que las armas de otro modo se ve igual desde la distancia. Los fiscales también dijeron que Tamir mirado grande para su edad, y que el barrio tiene una historia de violencia, y que otros agentes han sido asesinados cerca.Sr. McGinty, dijo: "La muerte de Tamir Rice fue una tragedia absoluta. Fue horrible, desafortunado y lamentable. Pero no fue así, por la ley que nos une, un crimen ".Sr. McGinty defendió su decisión de dar a conocer públicamente una serie de informes de expertos que encargó ante el gran anuncio del jurado, diciendo que hicieron para un proceso transparente que permitió al público para llegar a conclusiones informadas. Esos informes encontraron que el oficial Loehmann actuó razonablemente en el rodaje de Tamir, pero la familia Rice encargaron sus propios informes externos que llegaron a la conclusión opuesta.Sr. McGinty dijo que había llamado a la madre de Tamir decirle de las acciones del gran jurado y que había sido una "conversación difícil". Dijo que "apreciaba la emoción sincera y la preocupación de todos los ciudadanos", pero pidió a la comunidad a "respetar la proceso ". Dijo que la familia de Tamir todavía puede encontrar alguna reparación en los tribunales civiles.Algunas personas, sin embargo, se indignaron. Representante Marcia Fudge, un demócrata cuyo distrito incluye parte de Cleveland, dijo el lunes que creía que el proceso del gran jurado era un "aborto involuntario de la justicia" y que el Sr. McGinty debería renunciar."No he tenido toda la información del gran jurado. Es posible que hayan llegado con la decisión correcta ", dijo la Sra Fudge. "Pero todo el proceso alrededor de ella hace que todos nosotros cuestionar la imparcialidad. Esto es sólo indignante que un caso tomaría tanto tiempo ".Ni Oficial Garmback ni oficial Loehmann ha hablado públicamente sobre el tiroteo, aunque ambos hombres leen declaraciones a miembros del jurado acerca de sus acciones ese día. Oficial Loehmann dijo al gran jurado que disparó por temor por su seguridad después de Tamir metió la mano en la cintura y agarró la pistola de perdigones, que él cree que es real.La familia de Tamir ha cuestionado la cuenta del Agente de Loehmann, y ha demandado a la ciudad y los dos oficiales de la corte federal.Desde la muerte de Tamir, se han planteado cuestiones sobre las licencias del oficial Loehmann y sobre las normas de la policía de Cleveland en el uso de la fuerza. Los registros muestran que el oficial Loehmann renunció a otro departamento de la policía de Ohio después de una "peligrosa pérdida de compostura" durante el entrenamiento de armas de fuego. La policía de Cleveland no revisan el archivo personal del departamento que antes de ofrecerle un trabajo.Durante años, la policía de Cleveland han sido criticados por ser demasiado agresivo en su uso de la fuerza y ​​de los fracasos más amplios en la gestión, el mantenimiento de registros y la formación. En mayo, la ciudad llegó a un decreto de consentimiento de barrido con el Departamento de Justicia que requiere cambios en cómo los oficiales usan y el informe de la fuerza, y se coloca a la policía bajo la supervisión de un monitor independiente.Sr. McGinty presenta evidencia en todos los encuentros con la policía fatales a un gran jurado, pero algunos activistas han cuestionado la imparcialidad del proceso, y han señalado que las acusaciones son generalmente poco probable a menos que uno se busca por un fiscal.En el caso del arroz, los abogados de la familia han dicho durante meses que tienen poca confianza que el Sr. McGinty quería que los agentes acusados. Los abogados han pedido un fiscal especial en el caso y han pedido al Departamento de Justicia para investigar.Dijeron funcionarios del Departamento de Justicia el lunes que iban a "continuar con nuestra revisión independiente de este asunto, evaluar todos los materiales disponibles y determinar qué acciones son apropiadas, teniendo en cuenta las cargas y los requisitos impuestos por las leyes federales aplicables de derechos civiles estrictas."Contar con protestas en los próximos días, funcionarios de Cleveland dijeron que estaban dispuestos a permitir las manifestaciones pacíficas."Ya ha habido planes para una respuesta, tanto a nivel inmediato y una larga lucha prolongada", dijo el reverendo Jawanza Colvin, el pastor de una iglesia de Cleveland que firmó las declaraciones juradas de este año en busca de arrestos de los oficiales.